Ahmad Maulana 
Penjelasan atau explanation text adalah jenis teks yang bertujuan untuk menjelaskan suatu konsep, proses atau fenomena. Teks ini biasanya digunakan di dalam buku pelajaran, media informasi, dan penerbitan ilmiah. Jenis teks ini memberikan penjelasan tentang bagaimana sesuatu terjadi atau apa yang terjadi pada suatu fenomena, bagaimana sesuatu bekerja, atau apa yang sebenarnya terjadi.
Penjelasan ini biasanya mengandung penjelasan singkat tentang topik tertentu dan dilengkapi dengan ilustrasi atau gambar untuk membantu pembaca memahami konsep yang dijelaskan lebih baik. Biasanya, text penjelasan akan menjawab pertanyaan seperti "apa itu", "bagaimana itu terjadi", "bagaimana itu bekerja".
Mengapa Explanation Text Penting?
Dalam kehidupan sehari-hari, kita seringkali memiliki pertanyaan tentang suatu konsep, proses atau fenomena yang tidak kita ketahui. Dalam situasi seperti itu, penjelasan text dapat menjadi salah satu sumber penjelasan yang dapat membantu kita memahami fenomena tersebut dengan lebih baik.
Di dalam pendidikan, explanation text sangat penting untuk membantu siswa memahami konsep dan proses akademis dengan lebih baik. Dengan memahami topik dengan lebih baik, siswa dapat memperoleh pengetahuan yang lebih luas dan dapat mengembangkan kemampuan kognitif mereka.
Struktur Explanation Text
Setiap explanation text biasanya terdiri dari beberapa bagian, yaitu:
1. General statement
Adalah bagian dari explanation text yang memberikan pengenalan atau perkenalan tentang topik yang akan dijelaskan. Bagian ini biasanya memberikan gambaran umum tentang hal yang akan dibahas.
2. Sequenced explanation
Adalah bagian dimana penulis mulai menjelaskan dengan meletakkan tahapan proses. Dalam bagian ini, penulis biasanya akan menjelaskan suatu konsep atau proses secara lebih rinci dengan urutan yang sistematis.
3. Concluding statement
Adalah bagian penutup, di mana penulis memberikan penjelasan singkat tentang kesimpulan dari topik yang telah dijelaskan.
Contoh Explanation Text dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya
Berikut adalah contoh explanation text tentang fotosintesis:
English Version
Title: "The Process of Photosynthesis – How Plants Turn Sunlight into Energy"
Photosynthesis is a process by which plants convert sunlight into energy. Light energy is absorbed by chlorophyll pigments in plants’ leaves, and then used to synthesize glucose (sugar) from carbon dioxide and water. This reaction takes place in the chloroplasts of plant cells, using carbon dioxide from the air and water absorbed through the roots.
Photosynthesis can be divided into two stages: the light-dependent reactions that take place in the thylakoid membrane of the chloroplasts, and the light-independent reactions that take place in the stroma, the fluid-filled space surrounding the grana. During the first stage, light energy is absorbed by chlorophyll molecules and used to produce ATP (adenosine triphosphate) and NADPH (nicotinamide adenine dinucleotide phosphate), which are energy-rich molecules that are used to power the second stage.
During the second stage, carbon dioxide is reduced to produce glucose, using the ATP and NADPH produced during the first stage. This reaction is known as the Calvin cycle, and it takes place in the stroma of the chloroplasts. The glucose produced during photosynthesis is used by the plant as an energy source and to build new plant tissues.
In summary, photosynthesis is a complex process by which plants convert sunlight into energy that can be used to power cellular processes and build new plant tissues.
Versi Terjemahan
Judul: "Proses Fotosintesis – Bagaimana Tumbuhan Mengubah Cahaya Matahari menjadi Energi"
Fotosintesis merupakan proses di mana tumbuhan mengubah cahaya matahari menjadi energi. Energi cahaya diserap oleh pigmen klorofil pada daun tanaman, dan kemudian digunakan untuk menyintesis glukosa (gula) dari karbon dioksida dan air. Reaksi ini terjadi di dalam kloroplas sel tanaman, menggunakan karbon dioksida dari udara dan air yang diserap melalui akar.
Fotosintesis dapat dibagi menjadi dua tahap: reaksi tergantung cahaya yang terjadi di membran tilakoid kloroplas, dan reaksi terlepas cahaya yang terjadi di stroma, ruang yang diisi cairan di sekitar granum. Selama tahap pertama, energi cahaya diserap oleh molekul klorofil dan digunakan untuk menghasilkan ATP (adenosin trifosfat) dan NADPH (nikotinamida adenin dinukleotida fosfat), yang merupakan molekul kaya energi yang digunakan untuk memasok energi pada tahap kedua.
Selama tahap kedua, karbon dioksida direduksi untuk menghasilkan glukosa, menggunakan ATP dan NADPH yang diproduksi selama tahap pertama. Reaksi ini dikenal sebagai siklus Calvin, dan itu terjadi di dalam stroma kloroplas. Glukosa yang diproduksi saat fotosintesis digunakan oleh tanaman sebagai sumber energi dan untuk membangun jaringan tanaman yang baru.
Secara ringkas, fotosintesis adalah proses kompleks di mana tumbuhan mengubah cahaya matahari menjadi energi yang dapat digunakan untuk memasok energi pada proses seluler dan membangun jaringan tanaman yang baru.
FAQ
Apa itu explanation text?
Explanation text adalah jenis teks yang bertujuan untuk memberikan penjelasan tentang suatu konsep, proses atau fenomena.
Apa tujuan dari explanation text?
Tujuan dari explanation text adalah untuk memberikan penjelasan yang jelas dan mudah dipahami tentang suatu konsep, proses atau fenomena.
Apa komponen-komponen dasar dalam explanation text?
Komponen-komponen dasar dalam explanation text adalah pengantar, penjelasan terurut, dan penutup.
